cut down to size

The once-powerful post unions have been cut down to size.

一度很强势的邮政联盟已经威风不再。

Oversized financial conglomerates should be cut down to size and forced to spin off assets.

规模过大的金融集团应该瘦身,并被强制分拆资产.

He will now try to cut down the task to a manageable size...

他现在要努力把任务的规模降至可控的范围。

She's so proud, she needs to be cut down to size.

她太傲了, 得煞煞她的威风.

That day you'll see how l cut you down to size!

到时候你就看着,我怎么把你摁扁搓圆!

He will now try to cut down the task to a manageable size

他现在要努力把任务的规模降至可控的范围。

It's time Harold cut down to size. He's far too proud and conceited.

该是杀杀哈罗德的威风的时候了,他太骄傲自大了.

He will now try to cut down the task to a manageable size.

他现在要努力把任务的规模降至可控的范围。